第36届柏林金熊奖(1986)

- 金熊奖 Golden Berlin Bear -
最佳影片：审判 Stammheim
最佳短片：Tom Goes to the Bar

- 银熊奖 Silver Berlin Bear -
评审团奖：弥撒终了 La messa è finita
最佳导演：吉奥尔吉·申格拉亚 Georgiy Shengelaya 《一个青年作曲家的旅程》
最佳男演员：彤吉尔·库图兹 Tuncel Kurtiz 《小羊的微笑》
最佳女演员：夏洛特·瓦兰椎 Charlotte Valandrey 《红色接吻》 / 马西莉亚·卡尔塔舒 Marcelia Cartaxo 《星光时刻》
杰出艺术成就奖：长枪权三 鑓の権三
杰出成就：卡拉瓦乔 Caravaggio
最佳短片：Auguszta etet

- 费比西奖（国际影评人联盟奖） FIPRESCI Prize -
竞赛单元最佳影片：审判 Stammheim
论坛及新电影论坛最佳影片：童年往事、浩劫 Shoah、安芝亚的一生 Kobieta z prowincji


特别提及：双人舞 Pas în doi
柏林金摄影机奖：吉娜·劳洛勃丽吉达 Gina Lollobrigida、朱丽叶塔·马西纳 Giulietta Masina、弗雷德·金尼曼 Fred Zinnemann、西德尼·波拉克 Sydney Pollack