1972[八月：爱欲的芬芳].自译中字.douban@懒汉甜梦.srt

デパートの宝石売り场に勤务する中原圭子（川村真树）は、ある日ハサミを凶器にした年下の青年（むささび童子）に、一瞬のうちに売上金を夺われ、手に伤を受けてしまうが、鲜烈な印象をおぼえる。デパート内では同僚たちから白い目で见られ、圭子はその言いようのない気持ちを元高校教师である恋人・芝木（永井鹰男）や、自分をかばってくれた売り场の主任にぶつけるが、いずれも満たされない。数日后、友人カップル（片桐夕子・白井権八）と、とあるカフェテラスへ入ったときに、偶然にも犯人の青年と再会する…。