-
清空 播放记录
影片下载
字幕下载
剧情简介 《别告诉她》是2019年的一部喜剧片。由王子逸执导，刘敬宇、吉尔·佩雷斯-亚伯拉罕、马志等联袂主演。别告诉她，又名The Farewell、别对她说。导演: 王子逸 编剧: 王子逸 主演: 奥卡菲娜 / 马志 / 林晓杰 / 赵淑珍 / 姜永波 / 水原碧衣 / 章静 / 吉尔·佩雷斯-亚伯拉罕 / 刘敬宇 类型: 剧情 / 喜剧 / 家庭 制片国家/地区: 美国 语言: 英语 / 汉语普通话 / 日语 上映日期: 2019-11-22(中国大陆) / 2019-01-25(圣丹斯电影节) / 2019-07-12(美国) 片长: 98分钟 又名: 别对她说 / 不要告诉她 / 告别婚礼 IMDb链接: tt8637428 ======================= 影片讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面，但在纽约长大的碧莉（奥卡菲娜饰演）认为知道自己病况是奶奶的人权，因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突，一部寻根家庭喜剧。故事改编自华裔女导演王子逸自己的家庭故事，她也因本片被《综艺》杂志评选2019年必关注导演之一。
综合评分：
DVD电影网评分7.2，算是一部中等偏上的电影作品，值得收藏看，推荐大家观看。
影迷点评：
時壹 说：主要展现了中西文化差异，剧本没有打动我，在对中国生活的细节呈现上显然不好，不过很神奇，看到尴尬处还是会笑。作为一个长春人，片中多处取景是我小时候长大的地方，我甚至就住在那个小区，对那一带再熟悉不过。我的姥姥就因肺癌去世，她确诊后服用的是一种叫易瑞沙的靶向药，当时的价格是500/片，每日1片。药价可以隐瞒，但住的是肿瘤医院，病情瞒不了，我那时在上中学，每次见面她都更瘦一些。我是姥姥带大的，以前我什么都和她讲，她得病后我才学会报喜不报忧。我们家的“别告诉她”发生在我身上，姥姥去世时家里人没有告诉我，几天后我才被告知，我错过了葬礼，那不是我希望的。我们都有知情权，患者需要完成遗愿，珍惜每一秒还能陪伴彼此的时间，不要让你最爱的人乱猜。（吐槽一下，浩浩他爸好歹是旅日华侨，婚礼酒店逼格也太低了吧…）
N 说：SFFilm的centerpiece，上千座的Castro Theatre几乎是座无虚席。剧本很好，很多充满了中国味儿的对话（比如席上拼娃）写的都很出色。演员尤其是女主角演得非常到位，哪怕不说话也能传达出很多情感和思想。整个故事在中美文化强烈的震荡之下是作为喜剧处理的。有不少对于美国人来说无比陌生的场景，比如闹哄哄的婚礼，美国观众都是笑得很开怀的。奇怪的是，我虽然没有想笑的欲望，也没有在别人的笑声中感到尴尬，而是觉得导演的表达很诚恳，并没有在贬低什么、抬高什么。借用Billi的话：“（没有什么哪个更好，只是）不一样。”因而，在面对比如婚礼和扫墓的片段，虽然是我自己也非常不喜欢的习俗，但也并没感到卑微。片中的文化冲突富有层次，引人共鸣。上一次看电影哭成这样是《冷战》，只不过那一次是伤别人的怀，这一次是relatability的泪。
加斯珀哥哥 说：Lulu Wang实在会把握人类情感和东方的细腻，片中很多场景都是会真实发生在中国北方家庭里的，crazy rich asians才不是亚裔家庭的样子，这才是。中国人边看边哭，美国人看的时候在笑文化差异，看完电影下楼梯开始哭。视听语言太出色了，比如在婚礼餐桌那一段有个360度快速旋转的两周镜头，还有出来配classic drama scoring的高速镜头。异国同鸟的意向，在墓地里做的声音设计，声音转场是否成熟自然，甚至隐藏了笑点。很多镜头都非常USA，比中国一些拍家庭的导演要流畅的多。演员的演技都很自然，但浩浩在婚礼痛苦的那段没有流出眼泪？最后，我从小到大第一次看电影从头哭到尾，不说了我给爷爷奶奶打电话去了！（Lulu wang 本人很真诚 而且还是真实故事 好打动我！
精彩剧照：
发表评论 
在线观看
猜你喜欢 
喜剧片周榜单
影迷点评