翻译家影迷点评、翻译家观后感 -『DVD网』

支持 [1] 反对 [0]

慢点儿

2021-01-27 21:59:29

这个电影的高潮在最后的字幕。。

支持 [0] 反对 [0]

蒙奇D

2019-10-22 16:49:00

原来切尔诺贝利事故后生病的许多孩子都去了古巴治疗。电影由男主和女主的两个儿子执导，算是亲自向观众展示了那一段不太为人知的故事。我觉得男主心理承受力太弱了，不适合去医院干这个活，虽然只是帮忙翻译而已，但生病孩子的惨状对他影响太大了。而且男主不太有同理心，他既不能理解生病孩子母亲的痛苦，也不能理解自己妻子的难处，仿佛他去医院当翻译之后，自己成为了全世界最需要同情和安慰的人。所以，后来与妻子离了婚也是必然的结果吧。

支持 [0] 反对 [0]

神经大条点儿

2019-10-13 23:14:32

飞机上断断续续的看完了男主总觉得眼熟呢哇是西部世界的帅哥哥！！

支持 [0] 反对 [1]

杳圻

2019-11-16 20:36:43

其实也是比较俗套的舍小家为大家故事，但特殊的历史背景也算涨知识。原来古巴直到2011年还在救治切尔诺贝利的受害者……

支持 [0] 反对 [0]

奥力

2018-05-12 06:00:40

还是没把切尔诺贝利事故带来的影响表现的足够，觉得压抑但又哭点不满，可能因为真实故事的原因吧，没办法换个角度，从受害的孩子们角度去反思事故。

支持 [0] 反对 [0]

sTill-Life

2018-06-25 23:38:44

各方面都比较稳的一部导演处女作，很喜欢的色调，故事讲得不紧不慢，矛盾缓缓推进，最终字幕算是一个小亮点。个人感觉高潮段落还可以再推一把，让情绪更加饱满。/ SIFF第十三场@影城二厅，完美收官

支持 [0] 反对 [0]

华盛顿樱桃树

2019-06-09 01:32:21

人物刻画的很好啊，编剧导演演员影片，这样的优秀顺序。

支持 [1] 反对 [0]

优游卒岁

2020-06-25 12:17:17

根据真实事件改编，且是由故事中男女主角的两个儿子执导，讲述的是切尔诺贝利受辐射孩子到古巴治疗的事情。故事有着丰厚的背景，可惜影片所讲述的故事单一，不够丰满，而叙述方式也很笨拙，人物的塑造像极如此制度的先进典型，性格很平面且格式化，因此很难立起来。可惜一个好故事讲坏了。

支持 [0] 反对 [0]

mecca

2018-06-26 04:29:11

6/25@影城2厅带双导演见面会最佳导演奖比金爵奖靠谱多了。稳。7分朝上。

支持 [0] 反对 [0]

空山

2018-06-20 19:08:40

2018上影节第九部。好像把男主融入孩子们的那段睡过去了？切尔诺贝利受害儿童在古巴接受治疗，一位俄国文学教授担任翻译，自己和家庭都由此巨变。处女作，俩导演是兄弟，翻译家的儿子。映后一位作家评价很符合中国主旋律，或许会拿奖吧。豆瓣翻成“联合国翻译员”是要闹哪样？

支持 [0] 反对 [0]

brooklyn.

2018-06-14 14:42:30

Their son directed this film. 五星

支持 [0] 反对 [0]

Raison d'Être

2018-06-21 20:55:29

从片尾后续介绍完，鼓掌完，就开始在简单的旋律中啜泣到结束。

《翻译家》影迷点评

发表评论

影迷点评

慢点儿

蒙奇D

神经大条点儿

杳圻

奥力

sTill-Life

华盛顿樱桃树

优游卒岁

mecca

空山

brooklyn.

Raison d'Être

猜你喜欢

热播榜