《我的忧郁青春》影迷点评

Gradually, and then suddenly Given her record, I'm scared that the ending is just a dose of placebo for the viewers. A vivid description of depression. I can understand why some people think it was vain, because depression is vain, it's meaningless yet it's capable of destruction

我竟然看了女主95分钟的无理取闹和恶语相向。核心线是母女关系，中间描绘了大段的自我挣扎过程。当以一个过来人的身份来看，就会发现所谓的叛逆与愤怒最后都在新的自己身上消失了，这一个过程被影片形容为gradually，but suddenly。这多么精确阿，这一句话就足以让人感慨良多

（译名太差了!) 很久以前看的，当时不太get，最近在自己的struggle里想起她最后吃药好转之后给医生说，我好了但我感到我不再是我了。当痛苦被浪漫化成生命体验的美感质感，或者合理化为自我特质的时候，就算技术性的手段可以改变“内心的声音”，也不能让相信灵魂的人摆脱自我的深渊。

她有太多的负面思考 让我联想到自己 有些想象是不必要的 最近看到《爱我生活》 换一种幽默的方式对待生活 去信任 空气轻盈 会轻松快乐许多。。。

不理解的人还是不理解；有些人理解了，却坚持不下去。只是那些不理解却坚持下去的人，才是真正爱我们的人。Gradually, then suddenly. Waiting for that sudden moment.