无间道风云影迷点评、无间道风云观后感 -『DVD网』

支持 [0] 反对 [0]

莱尼圆

2010-01-17 00:17:46

本土化改编很成功，达到了商业艺术的平衡。跟港版比，省去了无限闪回+煽情配乐的陈旧桥段，一枪爆头干净利落，但在节奏控制、人物内心刻画、情感代入等方面落了下风。人物背景交代、角色融入环境、勾搭心理医生，严重拖慢了节奏，进入第一场交易高潮戏，港版15分钟美版1小时。老杰克过强的存在感反而有些喧宾夺主，新增的FBI线人这出情节也不高明。

支持 [0] 反对 [0]

私享史

2006-10-21 19:35:42

实在是很一般呀。除正式的penis之外还有很多鸡鸡的词儿比如dick比如pecker比如cocksucker。09年看的，豆瓣标注时间有误。

支持 [0] 反对 [0]

Lan~die

2010-01-07 01:33:34

镜头真是老辣，的确比港版好。

支持 [0] 反对 [0]

D I D A

2010-08-02 16:25:34

这不是典型的翻拍片，这是马丁在留了一根肋骨再创造出的巨人。这是马丁最擅长的黑帮片，剔除了原版过多的情爱与宗教意味，这是最逼近现实的社会学。不要纠结港版的诗意与宿命，马丁在这波士顿的黑夜下编制的不仅仅是宿命更是人生，这是马丁个人特色和商业因素的完美平衡，这是The Departed

支持 [0] 反对 [0]

战国客

2008-07-22 21:09:58

一切都处理得太冷静了，有的时候还是需要适当的煽情的，比如原版《无间道》中的“再见，警察”

支持 [0] 反对 [0]

Song³

2009-07-03 12:39:48

平行、交叉蒙太奇剪辑的典范

支持 [0] 反对 [0]

九尾黑猫

2008-03-04 22:02:01

觉得比港版的好看，更加像黑帮片

支持 [0] 反对 [0]

冰红深蓝

2015-05-26 15:41:13

港版更浪漫诗意，更煽情，未解释的小bug不少。美版更现实主义，更粗粝直接，几个小细节处理得精彩。相对来说个人更偏爱美版。影片剪辑十分出彩，快速摇摄和交叉蒙太奇让人眼花缭乱。内容上，除了悲情宿命，还突出了族裔歧视和阶级固化等社会问题。结尾部分酣畅淋漓。ps: 维拉法米加太美了。（8.5/10）

支持 [0] 反对 [0]

米粒

2010-08-18 21:31:11

很牛逼的剪辑、音乐、演员，Jack Nicholson好亮点。。。赞老马丁！（为什么豆瓣打分可以这么低。。）。

支持 [0] 反对 [0]

影志

2006-11-07 01:05:53

奥斯卡是没有最佳影片可选了吗？评委们你们就不能直视一下《阳光小美女》吗？

支持 [0] 反对 [0]

沈涵

2006-12-21 03:10:58

对比下来就知道香港有多gay了

支持 [0] 反对 [0]

掀桌超人｜2U4U

2006-11-17 20:58:27

唯一能吸引我的就是港版的情节，老尼科尔森好做作。看完整片，更增加了我对F-word用法的认知，莫名其妙的BT sex，不知道说老尼老当益壮好还是为老不尊好。还是喜欢充满情义的港版。

《无间道风云》影迷点评

发表评论

影迷点评

莱尼圆

私享史

Lan~die

D I D A

战国客

Song³

九尾黑猫

冰红深蓝

米粒

影志

沈涵

掀桌超人｜2U4U

猜你喜欢

热播榜