《男儿王》影迷点评

因李国煌提名金马奖最佳男主角而得知这部《男儿王》（亦提名最佳造型设计），现在终于观影。虽然故事的编排不太满意、结局偏理想化，但电影给我的观感倒还不错，尤其是片中使用的歌曲，真是让我惊喜连连：身为闽南人听到唱《爱拼才会赢》顿时亲切了一把（最后一段改了歌词），随后的英文插曲《I Will Survive》已经不记得有多少部电影使用过了，张惠妹的《姊妹》、蔡依林的《看我72变》、葛兰《我要你的爱》… 没想到还唱了闽南语歌词版的《I Will Survive》…… —— “我也希望他以後會跟我不一樣，我希望他比我更早明白怎麼樣不去歧視跟他不同的人。我也不希望他和我不一樣，為了生活低聲下氣搞到自己好像很沒有骨氣。我也希望他以後娶到的老婆也和我的不一樣，我希望他娶到一個可以體諒他，明白男人承受壓力的老婆。……” ★★★☆

我的年度惊喜电影竟然是一部新加坡本土华语片！看海报和名字还以为又是一部拿男扮女装/娘娘腔当羞耻和笑点的贺岁风电影，没想到竟然完全不是，反而是在尝试去除对queer culture和drag queen的污名诶！真的好勇敢又很小心地在社会文化的界限内进行试探，有笑有泪，有本土风情也增添了新鲜感，展示新加坡不为人知又故意被忽略的一面。一直感觉这样的话题上，坡坡比大陆还要保守，真的没想到能在这里的影院公开放映，还是华语的！希望能慢慢地打破我们搭建的信息茧房。真的很幸运能看到这部电影。入围金马，本地的电影人这次真不戳，终于有点出息了

问题其实挺多的，性别刻板只是其中一个层面，但好在李国煌的表演还算到位，整体的喜剧氛围也做得够足，还有对大华语区流行音乐文化恶搞的成分，可以感到新加坡试图在整个华语区凸显话语权的意图，看起来也不至于太讨厌。最大的感触在于，同为亚洲国家的新加坡，在展现LGBT相关议题时，也难逃传统的社会认同的窠臼，看多了只觉得整个亚洲平权路漫漫呐。而且实在是受不了把所有的矛盾揉成一团浆糊最后不了了之的剧作方法，当然我也懂不能指望一部电影解决所有问题啦，但还是觉得太东方了，太一团和气了。不过看到最后字幕：鼎力支持：Singapore Film Commission，怎么讲，前面那些评价都不重要，只剩羡慕了。

细节经不起推敲但确实是快乐观影。福建话版 I Will Survive 太绝了！

男主从主流的精英层面破冰到社会的边缘人群，他看到了爱原来可以不用金钱和地位来衡量，他意识到原来人与人之间即使看上去如此差异，却在本质上都需要来自爱的滋养，他学会了去尊敬和敬重每个人背后的塑成和脉络。“我也希望以后他(儿子)和我不一样，我希望他比我更早明白，怎么不去歧视和他不一样的人。”这是男主最后用一种很平淡却包含着深刻体悟，对他愤怒的妻子说的。另外，舞台上一直重复的主题曲唱出了剧情核心，“我站起来了，因为我知道怎么爱，我就一定可以站起来，我身边还有很多朋友，身边还有很多爱，我不会死去，我会站起来。”

新加坡华语电影需要直面的问题是，如何用华语展现一个明明大多数人都在说英语的社会。陈哲艺在《爸妈不在家》和《热带雨》里面告诉我们，华语和它的使用群体逃脱不了被边缘化的宿命。李国煌在《男儿王》里用福建话说：“我听不懂英文”，更是一种无助的呐喊。福建话或许是一种出路，但是台湾电影把它用得更好，就像片中李国煌在最开始需要服从台湾的张承喜的命令一样。自从大陆电影无法参选华语最高电影奖后，新加坡电影作为后来的新人，也在争取它在华语电影中的位置。华语电影的“传统”，就是它要挑战的东西。