岳父岳母真难当2》影迷点评

发表评论

单击刷新      
共“30”条评论

影迷点评

追梦的人

2019-09-21 17:15:09

不知道是不是翻译不好的问题,看完就觉得剧情琐碎凌乱,最后为了强行把女婿留下招了一大堆临时演员演戏,还故意给中国女婿扣上了支持藏独的帽子,都是什么乱七八糟的……

羽流焰

2019-09-21 16:19:08

其实抱着理解和自黑的心情去看就还不错,巧妙利用了各国的刻板印象,黑了非洲中国穆斯林犹太人,但其实最黑的还是法国自己,法国人喜欢自黑这点跟英国人有点像,所以如果非要玻璃心上纲上线,那还是别看这片子了。

壹佰伍拾號

2019-10-29 22:41:56

虽然没第一部好笑,但整体还不错。结尾草草收场,不满意。

Panda的阴影

2019-11-04 17:29:36

有喜有嫌,整体观感不如第一部。为女同结为连理-撑同志的支线点赞,但故事台词还是不免想感慨:某些国家民族文化误解、贫富阶级偏见等问题果然是难以消除。电影里面好些影视梗挺有趣:1.妈妈:她天生抑郁寡欢。都怪你们老爸,我怀着她时,强烈要求带我去看恐怖片《驱魔人》。2.-Chao:这是什么情况?你以为你在拍《小时代》吗?(确定按原台词翻译的?)-不。我在拍《华尔街之狼》。3.-宝莱坞年产千部电影,是好莱坞的两倍,一个黑人都没有。毫无竞争压力。-没有黑人可能是有原因的吧?-什么原因。-印度没有黑人。-我去不就有了。4.神父:我连着两天猛刷《权力的游戏 第七季》,我需要点提神的东西,不然弥撒,就完了。……

★冰凌宫★

2019-11-16 19:19:55

全当法式恶俗笑料的喜剧片,本来觉得还挺可爱,还希望能看到第三部,但最后把藏独梗提出来这就没下线了,拿幽默做幌子当攻击别人的武器通常反噬也会更锋利,没有什么特别的笑点,借着四个女婿的嘴把法国现状,简单浅显的抖落一番,却也是隔靴搔痒,不知我看的翻译版是否准确,这种台词用法国人的嘴和法语说出来,可能还算有趣,法国人对其他种族的刻板印象应该是根深蒂固,估计很难改观但一切都放在明面上,没觉得本片有何歧视中国,但也未感觉有什么包容,我觉得现实中让法国人做出政治正确应该比登天还难,没第一部有趣,四个女儿沦为摆设!

锦衣暮夜行

2019-10-28 16:10:25

明显没有第一部搞笑,而且对中国的吐槽…

龙皇

2020-09-11 12:56:44

虽然依然搞笑,但已经没有第一部的种族大融合的意外和惊喜。有钱的岳父母想尽一切办法将四个女婿留在法国,三个花钱,而对无法用钱买通的中国女婿,岳母采取陷害的方法让我不喜欢,加上之前喷国内脏乱差、经济会崩溃等等,让我有点反感,减一星吧。

蔡曉貓

2020-05-17 16:15:45

3.5分,還行,比第一集好笑,點出多元族裔在巴黎的困境,兩老為了留住女婿在法國用盡心機。但為了留住中國女婿,給大使館提供一張政治照片,翻譯翻成他曾經崑崙山和喜瑪拉雅山之間的區域活動,所以不准回中國,真妙

匿名

2019-09-30 21:45:57

很peace的电影,把爱国拍得这么幽默,虽然有点老套,但是也能看出尊重文化差异和促进法国这个多民族国家融合的努力。

fire

2019-11-05 19:34:03

笑果不如前作,但还是这么百无禁忌,爱了爱了

\t^h/

2019-12-30 19:23:59

那种看起来觉得拍第一部完全没有人没考虑过如何接着拍续集赚钱的第二部。

飘红

2020-04-02 17:40:04

时至今日没想到第一部很难接受外国女婿的法国老丈人,居然要想尽办法花完自己退休金来让女婿们留下来,三十年河东三十年河西,最后强行HE很无力

猜你喜欢

设为首页加入收藏保存桌面网址发布会员中心留言本

Copyright © 2025-2026 All Rights Reserved